{"id":26309,"date":"2026-02-25T09:00:32","date_gmt":"2026-02-25T08:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.serinf.it\/?p=26309"},"modified":"2026-03-12T11:02:57","modified_gmt":"2026-03-12T10:02:57","slug":"day-use-en-hoteles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.serinf.it\/es\/blog\/hospitality-novedades\/day-use-en-hoteles\/","title":{"rendered":"Day-use en hoteles: c\u00f3mo transformar las horas libres en ingresos"},"content":{"rendered":"

En los \u00faltimos a\u00f1os el fen\u00f3meno del<\/strong> day-use<\/strong> \u2014 la reserva de habitaciones por algunas horas durante el d\u00eda, sin pernoctaci\u00f3n \u2014 se est\u00e1 volviendo cada vez m\u00e1s popular.
\nEn particular en los hoteles de negocios, a menudo ocurre que las habitaciones<\/strong> quedan sin uso<\/strong> entre las<\/strong> 10:00 y las 18:00<\/strong>, generando un potencial de ingresos no aprovechado<\/strong>.<\/p>\n

Ofrecer<\/strong> estas habitaciones a quienes buscan una soluci\u00f3n flexible<\/strong> \u2014 viajeros en tr\u00e1nsito que necesitan descansar entre vuelos, profesionales que requieren un espacio privado para trabajar o celebrar reuniones, o parejas que desean pasar unas horas juntos en un entorno c\u00f3modo \u2014 permite captar una demanda real y en crecimiento.<\/p>\n

Para el hotel<\/strong>, esto significa mejorar la ocupaci\u00f3n diaria y generar ingresos adicionales<\/strong>, sin que los costes operativos sufran variaciones significativas.<\/p>\n

Por qu\u00e9 considerar el day-use en la estrategia de revenue<\/strong><\/h2>\n

El day-use<\/strong> representa para los hoteles una forma concreta de incrementar los ingresos<\/strong>, aprovechando habitaciones que durante el d\u00eda permanecer\u00edan vac\u00edas.<\/p>\n

Esta modalidad permite dirigirse a nuevos microsegmentos de clientes<\/strong>: quienes buscan un breve descanso o una \u201cdaycation\u201d<\/em><\/strong>, profesionales que necesitan una habitaci\u00f3n tranquila para una reuni\u00f3n o para trabajar, o viajeros que requieren un lugar donde quedarse unas horas, por ejemplo, mientras esperan un vuelo.<\/p>\n

Hacen que esta oportunidad sea a\u00fan m\u00e1s interesante los portales especializados<\/strong>, como Dayuse<\/a>, <\/strong>HotelsByDay<\/strong><\/a> o <\/strong>DayBreakHotels<\/strong><\/a>, que garantizan alta visibilidad y volumen de reservas<\/strong> sin necesidad de grandes inversiones en marketing directo.<\/p>\n

C\u00f3mo gestionar las reservas day-use \u2014 mejores pr\u00e1cticas operativas<\/strong><\/h2>\n
    \n
  1. Definir franjas horarias y reglas claras<\/strong> \u2014 por ejemplo: 09:00\u201315:00, 12:00\u201318:00 o bloques de 3\/4\/6 horas. Es importante establecer con precisi\u00f3n check-in y check-out, pol\u00edticas de cancelaci\u00f3n y posibles suplementos como spa o late check-out.<\/li>\n
  2. Crear una tarifa espec\u00edfica<\/strong> \u2014 disponer de un plan tarifario exclusivo para day-use permite gestionar de manera ordenada reportes, control de ingresos y campa\u00f1as promocionales dirigidas.<\/li>\n
  3. Coordinar el housekeeping<\/strong> \u2014 establecer franjas de limpieza r\u00e1pida mantiene los est\u00e1ndares de servicio sin generar superposiciones.<\/li>\n
  4. Gestionar la distribuci\u00f3n en canales<\/strong> \u2014 las tarifas day-use pueden ofrecerse a trav\u00e9s de portales especializados (Dayuse, HotelsByDay) o comercializarse directamente mediante la web del hotel u OTA. En muchos casos una estrategia mixta resulta efectiva: usar partners para generar volumen y canales directos para aumentar el margen.<\/li>\n
  5. Cuidar la comunicaci\u00f3n al cliente<\/strong> \u2014 la descripci\u00f3n debe indicar claramente franja horaria, servicios incluidos (wifi, spa, acceso a piscina o dep\u00f3sito de equipaje), adem\u00e1s de instrucciones pr\u00e1cticas para el check-in y datos de contacto.<\/li>\n<\/ol>\n

    Vender habitaciones por unas horas: gesti\u00f3n con protel Cloud<\/strong><\/h2>\n

    protel Cloud<\/strong><\/a> ofrece las herramientas b\u00e1sicas para gestionar day-use de manera eficiente: permite crear reservas con misma fecha de entrada y salida<\/strong>, establecer tarifas espec\u00edficas y monitorizar check-in\/check-out desde la ficha de la reserva.<\/p>\n

    Pasos concretos recomendados:<\/p>\n